Z E I T S C H R I F T E N
ANTARES, 6. Jahrgang 1958, Heft 8, Dezember 1958

Kunst, Literatur und Wissenschaft aus Frankreich.

Herausgegeben vom Verein zur Förderung des Deutsch-Französischen Kulturaustauschs e.V., Mainz.
Blüchert Verlag, Hamburg; Postverlagsort Mainz.


Titelbild: Christmette in Baux.

zum vorherigen Heft                  zum nächsten Heft
Seiten 651-742. Inhalt:

Mousset, Albert: Weihnachten in Frankreich. Klee-Palyi, Flora: Dichter über Dichtung. Busch, Günther: Kritik der Übersetzung - Racine deutsch. LITERATUR: Hubert, Marthe: Georges Courteline zum Gedächtnis. Kayser, Jacques: Französische Zeitungen. MUSIK UND TANZ: Am Rande zweier Pariser Erfolge: I. Eine Partitur zur Sing-Fabel "Aucassin und Nicolette". II. Georges Auric als Ballett-Komponist. Dumesnil, René: Die leichte Musik und die zeitgenössische französische Schule. Bachmann, Claus-Henning: Französischer Avantgardismus - eine neue Romantik? Pierre Boulez in Darmstadt und Donaueschingen. KUNST: Champigneulle, Bernard: Die Renaissance der sakralen Kunst. Delange, René: Marc Chagall - Maler und Bühnenbildner. FILM: Zwei Regisseure sprechen über ihre Filme: Jean Renoir zur Erstaufführung der Originalfassung "Die große Illusion". Philippe Agostini zu den Zielen seines religiösen Dokumentarfilms "Du bist Petrus". - Die Comédie Française zum ersten Mal auf der Leinwand. - Ein neues Regisseur-Duo: Gérard / Deville. - Französischer Filmnachwuchs stellt sich vor. - Sophie Grimaldi, Romy Schneiders Freundin in "Christine", - Alain Delon oder der Jungmännertyp unserer Zeit. WISSENSCHAFT UND TECHNIK: Die großen Handelshäfen Frankreichs. LAND UND LEUTE: Normand, Suzanne: Jedem seine Linie. - Das "Tal der Könige". - Pariser Restaurants. - Oh diese Übersetzer! - Bücherbrett. - Wissenswertes kurz gefaßt - del Castillo, Michel: Elegie der Nacht.

Auf S. 733 eine Besprechung des im Blüchert Verlag 1958 erschienenen Kinderbuchs "Madeline und der böse Bube" von Ludwig Bemelmans. Verkaufspreis DM 9,80.
Auf der hinteren Umschlaginnenseite eine Anzeige zu den ANTARES-Jahresbänden und Sammelmappen. "Für alle Jahrgänge außer 1957 verwendbar".